BEAUTIFUL DAY - SUNRISE

Vanrâng chhum chichiai khian,
An mawi mange kan zawlkhawpui hi,
Lung ti leng tin kim ka dawn in,
Thlir ve ang maw kei ka D ve khan..

Beautiful Morning @ Aizawl on 6th Sept, 2012 ( Camera : Nokia Lumia 800

Saturday Sunrise @ Aizawl  on 8.9.2012

Saturday Sunrise @ Aizawl, on 8.9.2012 ( Camera : Nokia Windows Phone : Lumia 800)

SUNRISE 29.08.2012 @ AIZAWL

Beautiful Sunrise on 29.08.2012. View from Tuikhuahtlang, Aizawl, Mizoram.

SUN RISE IN MIZORFAM : 25.08.2012

   Tukin 25.08.2012 Ni chhuak chu a mawi danglam khawp mai. Nieng mawi tak leh khaw thiang nuam tak te, van boruak thiang tak te hi a hmuhnawm mai a ni lova, an hlu hliah hliah a ni. Mizoram a cheng te kan vannei teh e.

Picture : 25.08.2012 (Saturday) Sun rise : with NOKIA Lumia 800 (Windows phone) 

View from Tuikhuahtlang.

KEIMAHAH HIAN ENGNGE DIK LO AWM LE?

Tanpui ka ngai a, mahse ṭanpui ka duh bawk si lo.

Thil engkim hriat ka duh a, mahse chu’ng chu ka bihruksan leh bawk si

Thiamthil te pawh nei ve tawkah ka inngai a, mahse hmantlakloh ang hiala inngaihna ka nei bawk si.

Min hmangaihtu ka tawng ni ten ka hria a, mahse ka mal ngawih ngawih bawk si.

Hmeltha lo, pianphung mawi lo tak ni tein ka in hria a, mahse nalh ka tum chuang si lo.

Hlauthawng reng rengin hun ka hmanga, mahse engmah hlauh ka nei tak tak si lo.

Tawng bawrh bawrh te hian min ti nuam deuh sawtin ka hria a, mahse a daih rei lo tih ka hre bawk si.

Sual leh diklo riauva inngaihna te ka nei a, mahse engmah thil tihsual ka nei bawk si lo.

Keimah ah hian engnge dik lo tih ka zawn lahin, mihring inchhir leh lungngai te bak ka hmu si lo.

Midang te tanpui ka duh a, mahse keimah leh keimah pawh ka inpui thei  si lo.

Engnge keimahah hian diklo leh fello awm ta mai le?

A TRIP TO VANZAU @ CHALFIH

Ni 29th December, 2011 khan ṭhian hovin Vanzau, Chalfilh tlang nuam tak chu kan tlawh ve.

He lai hmun hi a nuam khawp mai, mahse, ramngaw leh nungcha te hi humhalh tlat ni se, a tlang chhip kawngpuiin a tlawh bak hi chu Motor kawng sial vak vak lem lo se a ṭha zawk mai thei. Motor kawngpui a awm ṭhat hi chuan, in vensen a har si a, Ramngaw te hi a chereu mai ang tih a hlauhawm.

A hmun a nuam a, khaw thlir nan pawh a rem ngang mai. Vanzau tih takah, kan thawveng halh mai. Nuam tak a ni.

Thlalak pawh a nalh duh khawp mai, thlasik lai phei chuan Van a lang pawl ruih mai bawk si, kan Zoram mawi zia a lang chiang a, siamtu kutchhuak hlutzia kan hre thar leh lo thei lo.

Vanzau tak mai han thlen chuan, hah a dam sawng sawng mai a, han ṭhut vel pawh a nuamin, a remchang hle mai.

Vanzau tih takah, van chung sâng taka awm ang maiin, engmah chuan min hliah pha lo emaw tih tur a ni a. A va nuam em! Mizoram hmun hrang hrang, mual hrang hrang, tlang mawi tak tak - Mawmrang tlang, Hmuifangtlang etc te a lang ruih mai..

Kan kal hun 29.12.2011 (December) hi a lo fuh khawp mai, nuam tak a ni. (with Rova, Tlani, PB Nghahei & Me)

NATIONAL WORKSHOP ON GREEN REVOLUTION IN MIZORAM

3 Days National Workshop on Green Revolution in Mizoram 

@ Art & Culture Auditorium, Berawtlang, Aizawl, Mizoram 

During 20th - 22nd June, 2012.

 Photo : Left to right = Dr. Sachin Narwadiya -Scientist B (Vigyan Prasar, Ministry of Science & Technology); Keimah (Kuthnathawk); Prof P.S. R.amakrishnan - Emeritus Scientist (FNA, FASc, FNAAS, FTWAS, Hon. Fellow, Assoc. for Trop. Biol. & Conservation, USA, Indain Natl, Science Academy Honorary Senior Scientist. School of Environmental science, Jowaharlal Nehru University, New Delhi); Dr. Vijoo Krishnan (Jt.Secretary, All India Kisan Sabha); N. Lalzova, Lawngtlai.

 Photo : Left to right = Me (Kuthnathawk); Prof P.S. R.amakrishnan - Emeritus Scientist (FNA, FASc, FNAAS, FTWAS, Hon. Fellow, Assoc. for Trop. Biol. & Conservation, USA, Indain Natl, Science Academy Honorary Senior Scientist. School of Environmental science, Jowaharlal Nehru University, New Delhi); Dr. Vijoo Krishnan (Jt.Secretary, All India Kisan Sabha).

Photo : Left to right = Me (Kuthnathawk); Dr. A.K. Singh (Central Institute of Horticulture, Govt of India, Medziphema, Nagaland)

  Photo : Left to right = Me (Kuthnathawk); Dr Chawngkhuma Chawngthu - (Saiha College, Saiha)

                                                                          

LALRUANGA TUI THUHRUK

             Lalruanga tui thuhruk hi Mawmrang tlang tlak lam kham pang, Phullen ram lamah hnar neiin  kawrpui thuktak a ni a, he kawrah hian lengkir sâng tak tak a tam hle. Ṭhâl lai chuan he kawrtui hi a kangchat ṭhin a Amaherawh chu, he kawra lungpui liantak hnuai pûkah hian engtik lai maha kang ve ngai lo tuikhur te reuh te, tui tui leh fimtha êm êm mai engtik laia hiah nge tih pawh hriat loh biru em em si a awm a, he tui hi pi leh pute hunlai atang a Lalruanga tui thuhruk an lo tih ṭhin a ni.


               Sailo Lal Awksarala (Phullen Lal) leh a hote, Pawlrâng ramah ramvakin an kal a, hetih hunlai hi thalvaekchar lai tak mai a nih avangin leh khua a ro êm avângin Lalpa Awksarala chu a tui a hâl ta hle mai a. A hote chuan Lalruanga tui thuhruk chu an zuk chawi dawn a, mau leh rua tui chawina tur a wm mai loh avangin Lal silai (Laiphir) chuan tui an chawi ta a, chuvâng chuan Laiphir tui tiin an sawi ta a, a lui pawh Laiphir lui tih a ni ta zel a ni.

Picture : Lalruânga Tuithuhrûk : Photo :  Vanthuamphuia

               He Tui "Lalruanga Tuithuhrûk"  hi Phullen ram chhung, Mawmrâng Tlâng bulṭhut a awm a ni a. Phullen atangin awlsam taka kal mai theih a ni a. A bul vel hi Mawmrang Tlâng / Khâm chhengchhe pui pui leh, ram ngaw nuam tak te a ni hlawma, fan tham tak a ni a. A awmna atanga hla vak lovah hian Thado Lal Siakzapauva in kulhna ṭhin "SIAKZAPAUVA HMUN" an tih mai, hmân lai a Siakzapauva lo awm tawhna hmun a awm a, chu Siakzapauva Hmun chu khâm chheng chhia leh chhawrdawh takin a hual vel a, kal khân a awm tlem hle a. Siakzapauva pawhin a him tawk hle in a hria a, "Vana arsi tuman an hawl thla thei love.." tiin a ṭawng uang hle a. A inthlah dul deuh nge ni, Sailo lal Lalsavunga chuan Aizawl atangin a rawn hneh ta tho a ni.
             
              Hêng te avang pawh hian Lalruanga Tui thuhruk hi tlawh a manhla hle a ni. He thlalak hi Pu Vanthuampuia Phullen in a hmun a han tlawh ṭuma a lâk a ni.

{Source : (1) Phullen Ram @ Harhfim-II (Phullen Dry Village Silver Jubilee Souvenir) a Pu Lalsângzuala ziak. (2). Pu Vanthuampuia titi }

Eiffel Tower : Mizopa sak vs Sappa sak

                                  

PATHIAN LEH NAUSEN IN BIAKNA (Mother’s Day Pual) :

Nausen chuan Pathian hnenah, “Naktukah Lei (earth) ah min thawn thla dawn an tia, engtin nge chutiang hmun cheplutuk  leh khawsak harsatna hmunah te ka dam khawchhuah theih ang?”

Pathian: “I Vantirhkoh in a lo hmuak ang che a, a lo enkawl dawn che a lawm.”

 Nausen: “Nih leh tinge, Vanramah hian kan hlimna tura zai leh nuih bak engmah tihtur ka nei ngai chuang si lova?” tiin a zawt chik leh deuh a.

Pathian: “ I Vantirhkoh chu I tan a zai anga, I tan a nui dawn a ni. I Vantirhkoh hmangaihna I dawng anga I hlim em em dawn a ni.”

Nausen: “Mihring te trawng ka thiam si lova, engtin nge min biakna te ka hriat thiam theih ang” a tiin a zawt leh a.

Pathian : “I Vantirhkoh chuan I hriat reng tawh tur, tawng mawi leh nalh em em mai chu, zaidam tak leh duat takin hrilh dawn che a, Trawng dan pawh a zirtir dawn che a ni.”

Nausen: “A nih leh Nang ka biak duh hunah che engtin nge ka tih tak ang.”

Pathian : “I Vantirhkoh chuan I kutphah pahnih insi in a dah anga, tawngtai dan a zirtir dawn che a ni.”

 
Nausen: “Tunge min veng ta ang?”

Pathian: “I Vantirhkoh in, Nunna pawh chan huamin, a veng tlat dawn che a ni.”

Nausen: “Mahse, ka hmu tawh dawn si lo che a, ka lungngai reng tawh dawn a nih chu.”

Pathian: “I Vantirhkoh chuan ka chanchin a hrilh reng thrin dawn che a, ka hnena I lo kir leh theih dan tur pawh a hrilh dawn che a ni.” a ti a.

Chutia an inbiak lai chuan Vanram ah chuan thlamuanna leh inremna ropui tak a lo awm a. Mahse Lei (Earth) atang chuan Nausen awrawl an hreta a, hmanhmawh tak chung chuan,

Nausen: “Lalpa Pathian, Tunah Leiah ka kal dawn a nih chuan tunge ka Vantirhkoh hming chu min hrilh thei em.” a ti a.

Pathian chuan, “KA “NU”  TIIN I KO MAI DAWN NIA.” a ti a.

Kan Nu te hi an va hlu tak em. Nu leh Pa te I duat thiam ang u. 

( He thu hi keima phuah ni lovin, mi ziahsa ka lehlin chawp a ni e - Buata)

INDIAN KAN NI CHIAH EM?

Khawvel hmun  hrang hrangah, mi chi hrang hrang kan awm a. Kan awmna ram leh hmun te chuan hming a nei a; chu rama awm te chuan an awmna ram leh hmun te chu a hming an vuah kan ti thei bawk.. Mitin hian 'ram leh hnam' kan nei vek awm e. American, Chinese, Japanese, English, Russian, Indian etc. a kan tam mai.

Kei pawh hi Chinlung chhuak ka ni ti mah ila, India ramah kan tlukluh atang kha chuan Indian ka ni ve ta mai chu a nia. Ka hmel leh pianhmang, ka sam, hnar, ngal, mit leh ka vun rawng te mai bakah ka mizia te phei hi chuan India rama cheng tamber "Vai" kan tih mai te hi chu a ang mawlh lo. Hemi ka sawi theihna chhan chu, Indian ka nih ringlo tu ka tawng ve nual tawh tlat a. Chutianga Indian ka nih ringlo tu te chu ka Indian pui te an ni tlat.

Mahni sum seng lemlo leh mahni sum seng te pawhin India ram hmun engemaw zat ka tlawh kual ve tawh a, Indian ka nih leh nihloh chungchanga ka thil tawn tlem te kan titi pui ve mai mai teh ang..

Kum 2002 vel khan Jaipur ah ka bazar naah Indian ka nih an ring lo tlat a, "Mizo ka ni, Mizoram atanga lo kal ka ni e" ka tih paw'n awihlo tawk an awm a, "In ram pawisa ka lo en" min ti leh a. Ka'n phawrh chuan mak an ti ve deuh a. Hemi truma ka huat em em chu, mi pangngai awm tak a ka ngaih ten Mizoram awmna an hre lo lah tlat thrin hi a ni. Keini te chuan Middle sikul kal chin chuan kan India ram state te hi chu kan hre hle thrin kha a ni sia. Ka thin a rim tlat zel.

Kum 2009 khan Valsad -Gujarat ah Local train a ka chuan naah tlangval ho chuan Indian ka nih leh nihloh min zawt a, ka nih ve ngei thu ka a ka chhan chuan pawm harsa an ti deuh tih chu an hmelah a lang. A hnu deuhah chuan "a nih leh Indian i nih chuan Sachin Tendulkar i hria em? " min ti a. Ka lo hre ve nual a - Sachin Tendulkar bakah, Ganguli, Rahul Dravid, Kumble, I Pathan, M Kaif, Harbajan ...etc te chu kan sawi ve zat zat hnu ah chuan Indian ah chuan min pawm ve thei hram nia. Buaina a chhuak lo hlauh. Mahse Mizoram awmna chu in hrilh fiah ngial a ngai a, Mizoram awmna hre lo khawpa mawl, inti vei fu si an lo awm fo mai hian ka thin a ti rim tlat zel.

Kumin 2012 kumtir khan Tamilnadu ah Restaurant a kan chawlhna pa chu a in la ve khawp mai, a hawi her pawh a changkang ve viau.. mahse khawilam mi nge kan nih a hre mai lo a "Mizoram atanga lo kal ka nia" ka tia, ka thianpa Tonia Langkam chuan "Kei chu Arunachal Pradesh lam mi ka ni e" a ti a. Mizoram leh AP awmna a hriat loh thu leh Mizoram pawh chu a awm tih a chian vak loh thu an sawi chiah mai chu ka ngaihdan a ni ta lo a "Kan ramah ve chuan Sikul naupang te chuan India ram state hrang hrang te hi kan hre chiang ve viau a sin.... .., hetia Mainland lama khawsa ten min hre ve lo lutuk hi a lawm Indian nih a nawmloh na chu..." ka tia, ka ankhum ta chiam a. A lo zaidam ve hlauh a, engtinmah chuan min ti let lem lo a.

Lehkha pawh zir lem lo, kutdawh leh mi hnuaihnung tak tak ten Mizoram an hre lo hi chu ka hre thiam a, mahse mi pangngai ve tak tak ten Mizoram an hre lo fo mai te( Mizoram hria pawh an awm treuh tho naa), India ram mi anga min ngai lem lo, Foreigner anga min ngai tlat mai te an awm fo mai hi a chang chuan a ninawm khawp mai. Han inti Indian viau dawn thrin mah ila, a harsa lek lek thrin. NE mi hrim hrim ngaisang vak lo tawk te, Nepali emaw min ti tawk te lah bo lo. Heng bakah hian hmun dang dangah pawh danglam taka dawnsan hlawh chang kei ngei pawh hian ka tawng fo mai.

Hetianga kan Indian pui te ngeiin mi hrang hmuha min hmuh tlat avang te, foreigner anga min ngaih tlat fo avang te, hnam hnuaihnung tak anga min hmu a, min en hniam fo mai thrin hi chu pawm a har thrin. Kan rilru a lo lian ve si a. Tribal - hnam hnuai hnung ni mah ila, kan rilru leh hawiher ah hian kan indahsang ve bawk si. India ramah hian kan duh chiah vanga lut kan ni lova hriatna kan thinlungah hian a lo awm ve reng bawk si nen.

Political lam hawi ni lem lo, hmasawnna in min chawikan ve vak lemloh avang pawh ni lo.. kan hmel leh mizia danglam tak avang te, kan Indian pui te min thlir dan leh hmuh dan avang te, a chang phei chuan HMUSIT ang lek leka min hmuh avang te leh chhan dang tam tak avang te hian "INDIAN KA NI CHIAH EM AW?.. INDIAN KAN NI TAK TAK THEI DAWN LO A NIH HI" tih chang ka nei fo.. Tun thleng hian..!